Règles de coordination européennes
Calcul de la retraite au prorata, étape par étape
6 min de lecture · Mis à jour 2026-07-14
Le calcul au prorata est le mécanisme qui rend additionnable une carrière fragmentée. Il répond à une question : si tout votre relevé européen avait été accompli dans ce pays, quel serait le montant, et quelle fraction ce pays doit-il ?
Étape 1 — le montant théorique
La caisse calcule la retraite que vous percevriez si toutes les périodes d'assurance, dans tous les pays, avaient été accomplies selon ses propres règles. C'est le montant théorique, volontairement supérieur à la retraite purement nationale.
Étape 2 — la proportion
Elle multiplie ensuite ce montant par le rapport entre les périodes accomplies dans ce pays et l'ensemble de vos périodes européennes. Douze ans en Allemagne sur trente-six donnent un facteur d'un tiers.
Étape 3 — la comparaison
Enfin, la caisse compare le résultat au prorata avec la retraite calculée sur les seules périodes nationales et verse le montant le plus élevé. La mobilité ne peut donc jamais faire descendre la retraite sous le résultat national.
Questions fréquentes
- Pourquoi ma retraite au prorata est-elle inférieure au montant théorique ?
- Parce que le montant théorique suppose toute la carrière assurée dans ce pays. L'étape de proportion la ramène à la part réellement accomplie sur place ; les autres pays versent leurs propres parts.
- Un salaire plus élevé à l'étranger augmente-t-il le prorata ?
- Pas directement. Chaque pays calcule sur ses propres revenus : le salaire étranger influence la retraite étrangère, tandis que les périodes étrangères jouent surtout sur le droit et la proportion.
- Quelle est la fiabilité d'une estimation avant la demande ?
- Une estimation fondée sur des relevés vérifiés est généralement juste dans sa structure mais pas exacte : coefficients de revalorisation, indexation et périodes assimilées ne sont arrêtés qu'au traitement du dossier.
Guides par pays
Caisse officielle, méthode de connexion, nom du relevé et délai attendu pour chaque pays couvert.
Articles liés
- Coordination européenne : comment fonctionne le règlement 883/2004L'UE ne crée pas une retraite unique : elle coordonne les régimes nationaux. Les périodes sont totalisées pour le droit et chaque pays verse sa part au prorata.
- Comment retrouver une retraite acquise à l'étrangerVous avez travaillé à l'étranger et perdu la trace de vos cotisations ? Voici comment identifier chaque caisse détenant des droits à votre nom et en obtenir la preuve.
- Années de cotisation : semaines, mois, trimestres et joursChaque pays compte les périodes dans une unité différente. Voici comment semaines, trimestres et jours se convertissent en années et pourquoi les totaux diffèrent.
Contenu informatif, pas un conseil juridique ou financier. Vérifiez toujours votre situation auprès de la caisse nationale compétente.